| | |
| Aboriginal Languages of Australia | University of Melbourne. Annotated links to over 130 resources for nearly forty of Australia's indigenous languages. Arranged by information type including contacts, dictionaries, word lists, texts, papers, songs, sounds, and more; language name; or by state. |
| Bartleby | Search dictionaries, thesauri, style books, quotation books, encyclopedia, etc. |
| Blue Book of Grammar and Punctuation | Use this site to find the answers to your questions concerning proper English grammar and punctuation. |
| Double-Tongued Word Wrester | Find definitions for new, archaic, slang, jargon, hybrid and obsolete words. |
| Ethnologue | Summer Institute of Linguistics. Catalogue of more than 6,700 languages spoken in 228 countries. Bibliography with more than 12,000 citations. |
| Foreign Languages for Travelers | Travlang. Over 65 languages to choose from. Basic words in many languages. Lots of advertising. |
| FreeTranslation | Translates phrases rather than words. Translates English to French, Spanish, German, Italian, Portuguese, and Norwegian and French, Spanish, and German to English. |
| iLoveLanguages | Tyler Chambers. Links to over 1,700 sites related to a wide range of languages, instruction, literature, linguistics, and multilingual resources. |
| Internet Living Swahili Dictionary | Yale University. |
| Language Links | University of Wisconsin Madison. Wide collection of links to many languages. |
| Language map | Modern Language Association. 33 language groups in the U.S. are mapped by county. Data can be compared and assembled in varius ways. |
| Language Materials Project | University of California Los Angeles. Learning resources for less commonly taught languages of the world including textbooks, grammars, dictionaries, phrasebooks, and audio visual materials. Language Profiles include "a map showing where the language is spoken, basic facts, and a wealth of sociolinguistic information." Links., etc. |
| Language Sites on the Internet | Richard Lederer. Links to sites about eymology, dictionary, thesaurus anagrams, oxymorons, palindromes, puns, idioms, banished words and expressions, slang, etc. |
| Lexicool | Directory of >1000 bilingual and multilingual dictionaries. |
| Linguaweb | Learning and teaching materials in French, Spanish, and German. |
| Omniglot: a Guide to Writing Systems | Simon Anger. Guide to >200 writing systems, also, related links. |
| OneLook Dictionary Search | Define, find, or translate words - five million words in 900 dictionaries in database. |
| Oxford Reference Online Bilingual Dictionaries | French, German, Irish, Italian, Latin, Spanish, Welsh. |
| Rabbit in the Moon: Mayan Glyphs and Architecture | Information on the Mayan hieroglyphic writing system, including images of all known glyphs, and spoken language, including sound files of vowels and syllables. A discussion of the Mayan calendar (including a date converter); a detailed map indicating sites and language dialects; virtual reality scale models of the Pyramid of Kukulcn, the House of the Governor, and the Bonampak Murals; a section of Mayan culture, oddities, and games; and links to related resources. |
| Translations | Altavista. Automated translations of original text or Web pages between English, French, German, Italian, Portuguese, and Spanish. |
| WordReference | Dictionary for translating (one word at a time) English to Spanish, German, French, or Italian and vice versa. You can also install software that will allow you to define/translate words from any Web page. |
| Web Enhanced Language Learning | HEFCE Fund for the Development of Teaching and Learning. Pages for language learning, pedagogy, and methodological considerations. |
| Xlation | A repository of resources for professional translators working in all languages, this site maintains a directory of links to about 1,600 glossaries (search by language and subject area) and over sixty online grammars. Among other resources, it also includes translation related essays; translation and interpretation news; and computer assisted and machine translation papers. |
| Yamada Language Guides | University of Oregon. Information about 115 languages. Links to other sites. |